Les marqueurs discursifs ont été étudiés à travers plusieurs cadres théoriques, comme par exemple la Grammaire Fonctionnelle du Discours ou les Grammaires de Construction. Ils sont alors le plus souvent appréhendés comme des marqueurs dans le discours. D'un point de vue parfois qualifié de macro-syntaxique, ces marqueurs sont vus comme des éléments périphériques, autonomes et déplaçables, associés à une fonction parenthétique. Dans les modèles basés sur l'interaction, comme la Linguistique interationnelle, l'accent est davantage mis sur leur fonctionnement métadiscursif, c'est-à-dire sur le fait qu'ils portent sur le discours. Ces approches étudient en particulier leurs fonctions interpersonnelles et interactionnelles, par exemple les fonctions qui concernent le changement de tours de parole, le positionnement des interlocuteurs les uns par rapport aux autres, vis à vis de leurs contributions respectives ou de leur attitude envers leur propre contribution.
L'objectif du colloque et de rassembler des recherches sur les marqueurs discursifs menées dans ces différents cadres théoriques, pour faire des liens entre les approches grammaticales, fonctionnelles et interactionnelles. Les propositions questionnent un ou plusieurs des domaines suivants :
1) Élargir la perspective "marqueurs dans le discours"
Les études pourront aller au-delà de l'analyse de marqueurs isolés, par exemple:
· Les agrégats (clusters) de marqueurs discursifs dans leur linéarité
· Les co-occurrences de marqueurs discursifs et leurs places syntaxiques
· Les multi-mots comme marqueurs discursifs (marqueurs complexes, combinaisons de marqueurs et compositionnalité)
· La portée des marqueurs discursifs
2) Élargir la perspective "marqueurs dans/sur le discours"
Les études cibleront le lien entre position et fonction des marqueurs dans et sur la langue, en prenant par exemple en compte les domaines suivants :
· Marqueurs discursifs, séquentialité et fonction cohésive
· Marqueurs discursifs et cohérence
· Segmentation du discours et délimitation de l'accommodation sémantique
· Marqueurs discursifs, subjectivisation et intersubjectivisation
· Marqueurs discursifs et changement d'attitude interpersonnelle
3) Élargir la perspective "marqueurs sur le discours"
Les propositions adopteront une perspective interactionniste et examineront la question de la distribution des marqueurs discursifs dans et à travers les genres de discours. Elles s'attacheront également à montrer les manières dont les marqueurs interagissent avec le contexte. Les domaines privilégiés sont :
· Marqueurs discursifs et accommodation linguistique
· Marqueurs discursifs, problèmes de contextualisation et indexicalité
· Marqueurs discursifs, variation et variétés linguistiques (en synchronie et en diachronie)
Indications bibliographiques
Aijmer, Karin. English Discourse Particles: Evidence from a Corpus. John Benjamins, 2002.
Auer, Peter and Aldo Di Luzi (eds.). The Contextualization of Language. John Benjamins, 1992.
Cuenca, Maria Josep and Ludivine Crible. "Co-occurrence of discourse markers in English: From juxtaposition to composition". Journal of Pragmatics 140, 2019, p. 171-184.
Crible, Ludivine. Discourse Markers and (Dis)fluency. Forms and functions across languages and registers. John Benjamins, 2018.
Degand, Liesbeth et al. Discourse Markers and Modal Particles: Categorization and Description. John Benjamins, 2013.
Dostie, Gaétane. Pragmaticalisation et marqueurs discursifs. Analyse sémantique et traitement lexicographique. De Boeck/Duculot, 2004.
Fischer, Kerstin, (eds). Approaches to Discourse Particles. Brill, 2006.
Hansen, Maj-Britt M. Particles at the Semantics/Pragmatics Interface: Synchronic and Diachronic Issues, a Study with Special Reference to the French Phrasal Adverbs. Elesevier, 2008.
Heine Bernd et al. The Rise of Discourse Markers. Oxford University Press, 2021.
Jucker, Andreas H. and Yael Ziv. Discourse Markers: Descriptions and Theory. John Benjamins, 1998.
Kaltenböck, Gunther et al. Outside the Clause: Form and function of extra-clausal constituents. John Benjamins, 2016.
Lansari, Laure. A Contrastive View of Discourse Markers: Discourse Markers of Saying in English and French. Palgrave Macmillan, 2020.
Pichler, Heike. The Structure of Discourse-Pragmatic Variation. John Benjamins, 2013.
Schiffrin, Deborah. Discourse Markers. Cambridge University Press, 1987.
